Into the star

Olivia

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. NanaHeilig;
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Olivia Lufkin - Into the star
    Video qui

    Into The Stars
    I just wanna love toki no tsubasa hazushite
    I just wanna love asu ni naranai you ni

    Nemuri kata sae iki no shi kata sae
    Anata wa wasuresaseru
    Ame no shizuku sae inochi kanjisaseru
    You take my heart to a place I want forever

    Futari no eien wa togiretogire de
    Aenai yakusoku nokoshiteiku dake
    Please stay with me
    I'm so happy in this moment with you

    I just wanna love yume wo kesanai you ni
    I just wanna love anata omou watashi

    Sugu ni hazureru hon no kaba- no you ni
    Fuan na nichijou no naka
    Hoshi no ugoki yori koi yori mo tsuyoku
    You take my heart to a place I want forever

    Futari no rakuen wa byoudou ja nakute
    Setsunaku naru hodo mijikaku sugiru
    Day comes, Night goes
    I'm standing still you've ran off with the stars again

    Futari no eien wa togiretogire de
    Aenai yakusoku nokoshiteiku dake
    Please stay with me
    I'm so happy in this moment with you

    I just wanna love toki no tsubasa hazushite
    I just wanna love asu ni naranai you ni
    I just wanna love yume wo kesanai you ni
    I just wanna love anata omou watashi





    Traduzione
    Desidero solo amare rimuovere le ali del tempo,
    Desidero solo amare così domani non verrà mai

    Anche come dormire anche come respirare
    Mi spingi a dimenticare
    Gocce uniformi di pioggia mi fai sentire viva
    Porti il mio cuore in un luogo che desidero da sempre

    La nostra eternità è interrotta
    Non puoi mantenere la tua promessa vuoi giusto conservarla
    Per favore resta con me
    Sono così felice in questo momento con te

    Desidero solo amare come se il mio sogno non fosse passato
    Desidero solo amare sto pensando a te

    Si stacca immediatamente, come la copertina di un libro,
    L'insicurezza di ogni giorno
    Più potente del movimento delle stelle, più forte dell'amore
    Porti il mio cuore in un luogo che desidero da sempre

    Il nostro paradiso non è lo stesso
    E presto i tuo passi cambieranno fino a diventare dolorosamente diversi
    Il giorno viene, la notte va
    Ferma immobile ho ancora corso via con le stelle

    La nostra eternità è interrotta
    Non puoi mantenere la tua promessa vuoi giusto conservarla
    Per favore resta con me
    Sono così felice in questo momento con te

    Desidero solo amare rimuovere le ali del tempo,
    Desidero solo amare così domani non verrà mai
    Desidero solo amare come se il mio sogno non fosse passato
    Desidero solo amare sto pensando a te

    ENGLISH VERSION
    I just wanna love
    Where I shed this body right off me
    I just wanna love
    Where the past can't shape who I am

    I can't escape these thoughts or these dreams of you leaving me
    How stupid of me to give these lovely dreams to frightened nightmares
    You take my heart to a place I want forever

    This love is pulling me apart because I don't know who I am
    You are all that I've dreamed of, you're showing me a way to heaven
    I'm trying to fix it
    Please wait for me
    I'll be better soon

    I just wanna love
    Evils got a grip on my body
    I just wanna love
    What's taking me so long?

    Day comes night goes
    You're standing still
    I run off with the stars again

    Traduzione

    Voglio solo amare
    Dove separerò questo corpo da me
    Voglio solo amare
    Dove il passato non può plasmare chi sono

    Non posso scappare da questi pensieri o sogni di te che mi lasci
    Quanto è stupido da parte mia trasformare questi sogni amabili in incubi spaventosi
    Porti il mio cuore in un posto che voglio per sempre

    Questo amore mi sta spezzando perchè non so chi sono
    Sei tutto ciò che ho sognato,mi stai mostrando una via verso il Paradiso
    Sto cercando di ripararlo
    Ti prego aspettami
    Sarò li' presto

    Voglio solo amare
    Il male domina il mio corpo
    Voglio solo amare
    Cosa mi trattiene cosi' a lungo?

    Il giorno viene,la notte va
    Sei ancora in piedi
    Fuggo di nuovo insieme alle stelle.



     
    Top
    .
0 replies since 11/11/2009, 16:38   61 views
  Share  
.